(日本語) 今後の運営方針について

Sorry, this entry is only available in Japanese. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

当館の方針・考え方のお話。

 

〇いついかなる時にもすべての人に平等に接します。

〇老若男女問わず快適に過ごせる施設づくりに努めます。

〇人種差・思想感での差別はいたしません。

 

これを前提に置き

 

〇トイレは生物学上の男女により区別、分けさせていただきます。

〇大浴場は生物学上の男女により区別、分けさせていただきます。

つまり、今まで通りの運用方法です。

 

一方。

性自認により施設を利用しにくい・使用したくないお客様もいらっしゃると思います。

当館運営方針により利用に不自由をおかけしてしまう時、

 

〇お部屋タイプをバス・シャワー付きタイプに無償変更のご提案をさせていただきます。

〇1階フロント横トイレをジェンダーレス専用トイレとして一般利用を控えさせていただきます。

 

これらは

見た目で判断する事も一方的に決めつける事も出来るものではございません。お客様からお声がけいただけると幸いです。

(お部屋の数が限られております。ご予約時にご相談ください)

 

十人十色。

多様性の時代ルールをすべからく一律に決められることではございません。

しかしながら、当館運営方法を無視しての権利要求は場合により寛容いたしかねる事もございます。

お客様一人一人とそれに合ったスタイルを共に作らせていただきます。

ご迷惑をおかけするかと思いますが、ご理解の程よろしくお願いいたします。

おばな旅館 富貴亭

代表取締役社長 尾花 富実雄